Inspirée des mémoires de Deborah Feldman (« Unorthodox” : Le rejet scandaleux de mes racines hassidiques »), cette mini-série allemande nous transporte dans une famille de confession juive ultra-orthodoxe de la communauté hassidique de Satmar, dans le quartier new-yorkais de Williamsburg. L’héroïne, Esther Shapiro, (admirablement interprétée par l’actrice israélienne Shira Hass), mariée à un homme qu’elle n’a rencontré que deux fois et tenue de procréer, ne supporte pas le carcan religieux qui l’étouffe. Elle décide d’ échapper en fuyant à Berlin où habite sa mère, rejetée par la communauté depuis des années.
Un récit initiatique ponctué de scènes très émouvantes qui marquent l’émancipation d’Etsy, quand elle met du rouge à lèvres ou enfile un jean pour la première fois, découvre le goût du jambon, retire sa perruque avant de s’immerger dans un lac, ou interprète, pour une audition, une chanson qu’elle écoutait en secret avec sa grand-mère. Une série que j’ai dévorée en une seule fois !
A voir sur Netflix
